أكدّ قانون الأحوال الشخصية الإماراتي على إمكانية استئناف حكم طلاق للضرر الصادر عن المحكمة المختصة بذلك.
ويتساءل الكثيرون عن الإجراءات الواجب اتباعها عند الرغبة في الاستئناف، والصيغة القانونية الصحيحة التي يجب كتابتها في طلب الاستئناف. تابع معنا سطور مقال اليوم لتعرف الإجابة عن هذه التساؤلات وأكثر.
للحصول على استشارة قانونية من محامي طلاق في الامارات اضغط على واتساب أسفل الشاشة.
جدول المحتويات
صيغة استئناف حكم طلاق للضرر في الإمارات
إليك نموذجًا يوضح صيغة استئناف حكم طلاق للضرر من قبل الزوجة:
إلى محكمة الاستئناف الموقرة في دبي
المستأنف: السيدة …… تحمل هوية ذات الرقم الوطني ….. المقيمة في …..
المستأنف ضده: السيد …… يحمل هوية ذات الرقم الوطني …… المقيم في …..
موضوع الاستئناف: استئناف حكم الطلاق للضرر الصادر بالدعوى رقم أساس …. تاريخ…/…/…
وقائع الدعوى:
قامت الجهة المستأنفة برفع دعوى أمام المحكمة الشرعية في دبي من أجل طلب التفريق بينها وبين زوجها. وذلك نظرًا لاستحالة استمرار الحياة الزوجية بينهما بسبب قيام الزوج بإلحاق الضرر الجسدي والنفسي بزوجته، وقد قامت الزوجة بإثبات كل ذلك من خلال:
- إرفاق كافة الوثائق الطبية التي تثبت تعرّضها للضرب.
- تقرير طبي من مشفى …. في دبي، وتقرير طبي من الدكتور …. يثبت تعرّض الزوجة لكافة أنواع الأذى الجسدي والنفسي.
- سماع المحكمة الابتدائية شهادات الجيران والتأكد من صحة ما تدعيه الزوجة.
ولكن رغم كل هذه الأدلة أخطأت المحكمة الابتدائية في تقدير الأدلة المقدمة، وأصدرت قرارها برفض الطلاق دون الأخذ بعين الاعتبار الدلائل الموجودة.
وفي ذلك خلاف صريح للقانون، حيث أكدت المادة 117 من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي أنه يحق لأي من الزوجين طلب الطلاق في حال كان معرضًا لضرر يعيق استمرار الحياة الزوجية.
لكل ذلك جئنا اليوم نلتمس من مقامكم ما يلي:
- قبول الاستئناف شكلًا وموضوعًا.
- فسخ قرار محكمة الدرجة الأولى.
- التفريق بين الزوجين بناءً على الأدلة المقدمة.
- الحكم بالتعويض المادي والمعنوي وفق ما تقدره محكمتكم للجهة المستأنفة.
- تضمين الجهة المستأنف ضدها الرسوم والمصاريف وأتعاب المحاماة.
مع فائق الاحترام والتقدير
دبي في …./…./….
اطلع كذلك على الاجتهاد القضائي في قضايا الاسرة في الإمارات.
شروط استئناف حكم الطلاق للضرر
هناك العديد من الشروط القانونية التي يجب مراعاتها عند تقديم طلب الاستئناف ونذكر لكم منها:
- أن يقدم الاستئناف خلال المدة القانونية التي حددها القانون وهي 30 يوم فقط.
- حصول بطلان في الحكم الابتدائي أو الإجراءات التي اتبعتها المحكمة لإثبات الضرر، مما يتطلب استئناف القرار من أجل إعادة النظر بالدعوى.
- إثبات قيام الخصم بتدليس العدالة من خلال تزويره للحقائق أو رفض الاعتراف بالخطأ الواقع بسببه.
- في حال وجود شهود زور في الدعوى يجب إثبات كذبهم والأسباب التي تدفعهم إلى القيام بذلك.
- يمكن تقديم طلب الاستئناف في حال مخالفة المحكمة قواعد الاختصاص المتعلقة بالنظام العام.
إجراءات استئناف حكم الطلاق للضرر
عند التقدم بطلب استئناف حكم الطلاق للضرر يجب اتباع بعض الخطوات نذكر لكم منها:
- إعداد طلب الاستئناف بصيغة قانونية سليمة ويفضل الاستعانة بمحام مختص.
- توضيح الأسباب القانونية التي دفعت المتضرر للاستئناف بدقة ووضوح.
- تسجيل دعوى الاستئناف لدى المحكمة المختصة وإرفاقها بكافة الوثائق القانونية.
- حضور جلسات الاستئناف في مواعيدها المقررة.
سوابق قضائية لدعوى استئناف حكم طلاق للضرر
نذكر لكم فيما أحد السوابق القضائية في دعوى استئناف طلاق للضرر:
قامت زوجة بتقديم طلب لمحكمة الاستئناف في دبي نظرًا لعدة أسباب:
- صدور قرار المحكمة الابتدائية الشرعية برفض طلب الطلاق وإرجاع الزوجة مع ابنتها إلى المنزل.
- قام الزوج بتقديم أدلة مزورة بأنّ دخله لا يتجاوز الـ 6000 درهم إماراتي؛ من أجل التنصل من التزاماته المالية تجاه ابنته وزوجته.
- أساء الزوج لسمعة زوجته من خلال إرسال رسائل لابنته التي تبلغ 13 عاما يسيء فيها لسمعة الأم.
قامت محكمة الاستئناف بعد دراسة كافة ظروف القضية بإصدار قرارها بإلغاء الحكم السابق وقبول استئناف الزوجة. ومن ثم تطليق الزوجة بسبب الضرر من زوجها وإلزامه بدفع نفقة لابنته.
دور مكتبنا في استئناف حكم الطلاق للضرر
إنّ التقدم بطلب استئناف طلاق للضرر يعد من القضايا الحساسة التي تمنحك فرصة أخيرة لقبول مطالبك والحكم لك بحقوقك. لذلك يملك مكتبنا فريق قانوني خبير يساعدك في:
- تقديم استشارة قانونية دقيقة توضح لك الطريق القانوني الواجب اتباعه.
- تسجيل دعوى الاستئناف بعد استكمال كافة الشروط القانونية اللازمة من أوراق ودفع الرسوم المقررة للاستئناف.
- مراعاة المدة القانونية التي يجب تقديم طلب الاستئناف فيها.
- مراعاة شروط الاستئناف لضمان قبول المحكمة للاستئناف شكلًا وموضوعًا.
- إعداد المذكرات والدفوع القانونية اللازمة أمام محكمة الاستئناف.
- العمل على تقديم كافة الوثائق التي تثبت مطالبك.
الأسئلة الشائعة
نقدم لكم مجموعة من الإجابات على أسئلتكم حول موضوع اليوم:
إلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام مقال اليوم الذي تحدثنا فيه عن استئناف حكم طلاق للضرر، وذكرنا الإجراءات القانونية الواجب اتباعها من أجل تقديم الاستئناف، مع نموذج يوضح الصيغة القانونية لطلب الاستئناف.
إن كنت ترغب في التواصل مع محامي طلاق متخصص في الامارات لا تتردد في التواصل مع مكتبنا عبر الضغط على اتصل بنا.
تعرف كذلك على الفرق بين الخلع والطلاق للضرر، وكيفية اثبات الضرر للطلاق في الإمارات. وكيفية إثبات الضرب كسبب للطلاق. وحقوق الزوجة اذا طلبت الطلاق.
المصادر
البوابة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة.

محامٍ متخصص في مجال الطلاق في الإمارات، حيث يتميز بخبرته الواسعة ومعرفته العميقة بالقوانين والإجراءات ذات الصلة. يقدم خدماته كمحامٍ وكاتب لمحتوى مقالات موقع محامي الطلاق. حيث:
يعمل على تقديم المشورة القانونية والتمثيل القانوني لعملائه في جميع القضايا المتعلقة بالطلاق، سواء كان ذلك في المفاوضات القانونية أو أمام المحاكم
يقدم محتوى متخصص ومفيد يساعد الأفراد على فهم الجوانب القانونية والقضائية المتعلقة بعمليات الطلاق في الإمارات.
يتميز بمهارات تحريرية ممتازة وقدرة على تبسيط المفاهيم القانونية المعقدة بطريقة سهلة الفهم. بفضل خبرته وكفاءته.
يساعد العملاء على تحقيق نتائج إيجابية وفعّالة في قضايا الطلاق التي يتولاها.