رغم إمكانية إبرام عقد الزواج بدون أي إجراءات قانونية واكتمال شرعيته من الناحية الدينية، إلا أن توثيق عقد الزواج هو الضمان القانوني لما يترتب على هذا العقد من التزامات وحقوق.
فما هي شروط توثيق عقد زواج في الإمارات؟ وما الإجراءات القانونية المتبعة في التوثيق في الإمارات المختلفة؟ هذا ما نجيب عنه في السطور التالية.
هل تريد توثيق عقد زواجك؟ تواصل مع أفضل محامي من مكتب المحامية عزة الملا للمحاماة.
جدول المحتويات
شروط توثيق عقد الزواج في الإمارات
يعتبر توثيق عقد الزواج خطوة أساسية يجب على جميع الأزواج إتباعها. فهو ليس مجرد إجراء قانوني، وإنما ضمان الاعتراف القانوني بالزواج، وترتب الآثار القانونية عليه.
إلا أن إتباع إجراءات التوثيق يستلزم توافر مجموعة من الشروط القانونية، والتي تتمثل بما يلي:
- تقديم طلب توثيق الزواج مرفقًا بأي وثيقة تثبت وقوع الزواج، مثل تقديم ورقة عقد زواج عرفي.
- حضور الزوجين للمحكمة عند توثيق الزواج، أو من ينوب عنهما قانونًا.
- الأهلية القانونية للزوجين في الأعمال المدنية.
- حضور الوصي في حال عدم بلوغ الزوجة السن القانوني.
- يجب تحقيق شروط الزواج من الأجانب في حال التقدم لتوثيق زواج بين مواطنة وأجنبي، أو زواج مواطن وأجنبية.
- يستلزم توثيق عقد الزواج الصادر عن جهة أجنبية أن يتم تصديقه من وزارة الخارجية.
- يستلزم توثيق عقد الزواج المكتوب بغير اللغة العربية، أن يتم ترجمته إلى العربية وتصديقه من وزارة العدل.
- في حال صدور حكم قضائي يوجب توثيق عقد الزواج، يجب أن يكون الحكم نهائيًا، ومذيلًا بالصيغة التنفيذية.
- لا يوثق عقد الزواج بشكل قانوني ما لم يكن محققًا للشروط الشرعية الخاصة بصحة الزواج.
- توقيع الزوجين على طلب توثيق عقد الزواج.
- دفع الرسوم المقررة بشأن توثيق عقود الزواج.
إجراءات توثيق عقد زواج في الإمارات
تتولى دائرة القضاء مهمة توثيق عقود الزواج، حيث يمكن للزوجين التقدم للمحكمة بطلب مباشر لتوثيق العقد. أو التقدم بطلب إلكتروني عبر خدمة إثبات الزواج، التي تتيح للأفراد التقدم بطلب تصديق إقرار بالرابطة الزوجية بين الرجل وزوجته.
حيث يمكن إتمام الإجراءات بإتباع مجموعة من الخطوات البسيطة، والتي تتمثل فيما يلي:
- تسجيل الدخول في الموقع الإلكتروني لدائرة القضاء عن طريق الهوية الرقمية.
- تعبئة نموذج طلب التوثيق.
- إرفاق المستندات المطلوبة (عقد الزواج – البطاقات الشخصية للزوجين).
- توقيع الأطراف المعنية على طلب التوثيق رقميًا.
- سداد رسوم الخدمة.
- الحصول على مستند التوثيق المصدق، بعد تدقيق الطلب من القاضي المختص.
أهمية الاستعانة بمحامي في إجراءات توثيق عقد الزواج
تختلف حالات وظروف الأفراد ممن يحتاجون إلى توثيق عقد زواج في الإمارات لدى الجهات الرسمية، حيث تقتصر في بعض الحالات على تقديم الطلب بشكل مباشر، دون أي عوائق.
بينما يواجه الأفراد في حالات أخرى مشكلات في تحقيق الشروط والمتطلبات القانونية لإنهاء إجراءات التوثيق، أو يحتاجون إلى إقامة دعوى قضائية لإثبات الزواج، وهو ما يتطلب الاستعانة بمحامي مختص.
حيث يقدم محامي الأحوال الشخصية مساعدته للأزواج في فهم الشروط اللازمة لتوثيق عقود الزواج الخاصة بهم، وتولي تصديق واستخراج كافة المستندات المطلوبة لإنهاء العملية.
علاوة على ذلك، يقدم المحامي استشاراته القانونية بشأن قضايا إثبات الزواج، وتمثيل العملاء أمام محاكم الأحوال الشخصية لإثبات عقود الزواج العرفي، وتوثيق الزواج أصولًا بموجب حكم قضائي.
من جانب آخر، يمكن للمحامي تولي كافة معاملات توثيق عقود الزواج الخاصة بالعملاء، وتمثيلهم أمام الجهات الرسمية، والعمل على تسهيل الإجراءات لتجنب أي تأخير أو مشاكل قانونية محتملة.
الأسئلة الشائعة
إلى هنا نصل إلى ختام مقالنا، ونأمل أن يكون موافقًا لاستفساراتكم حول شروط توثيق عقد زواج في الإمارات، والإجراءات القانونية المتبعة للتوثيق لدى الجهات المعنية.
وفي حال كنت تواجه مشكلة في توفير متطلبات وتحقيق شروط توثيق عقد الزواج وتحتاج إلى مساعدة قانونية، يمكنك التواصل معنا للحصول على المساعدة القانونية التي تحتاجها.
اقرأ المزيد عن توثيق عقد الزواج المصري في الامارات، وكيفية رفع دعوى اثبات زواج واثبات نسب في الإمارات. وصيغة دعوى إثبات زواج في الإمارات.
محامٍ متخصص في مجال الطلاق في الإمارات، حيث يتميز بخبرته الواسعة ومعرفته العميقة بالقوانين والإجراءات ذات الصلة. يقدم خدماته كمحامٍ وكاتب لمحتوى مقالات موقع محامي الطلاق. حيث:
يعمل على تقديم المشورة القانونية والتمثيل القانوني لعملائه في جميع القضايا المتعلقة بالطلاق، سواء كان ذلك في المفاوضات القانونية أو أمام المحاكم
يقدم محتوى متخصص ومفيد يساعد الأفراد على فهم الجوانب القانونية والقضائية المتعلقة بعمليات الطلاق في الإمارات.
يتميز بمهارات تحريرية ممتازة وقدرة على تبسيط المفاهيم القانونية المعقدة بطريقة سهلة الفهم. بفضل خبرته وكفاءته.
يساعد العملاء على تحقيق نتائج إيجابية وفعّالة في قضايا الطلاق التي يتولاها.
