لطالما كان الزواج بين الرجل والمرأة مسألة اجتماعية بالغة الأهمية، إلا أنها مقيدة بشروط وإجراءات ينبغي إتباعها ولا يمكن تجاوزها وإلا رُفض إتمام هذا الارتباط.
وعليه؛ تم إقرار الزواج المدني في الامارات لتسهيل زواج الأفراد من مختلف الجنسيات وبغض النظر عن دياناتهم المتنوعة عبر إتباع مجموعة من الإجراءات.
إن كانت لديك تساؤلات واستفسارات تواصل على أرقامنا الواردة في صفحة اتصل بنا.
جدول المحتويات
ما هو الزواج المدني في الامارات؟
يمثل الزواج المدني أحد الأشكال القانونية الحديثة لإبرام عقد زواج بين رجل وامرأة غير مسلمين، بشكل يتماشى مع القانون، ويُسهم في تجاوز الإشكالات التي قد يواجهها الأفراد من ديانات أو جنسيات مختلفة.
أصبح الزواج المدني متاحًا في الإمارات منذ عام 2021 على مستوى محلي (إمارة أبوظبي)، وتبع ذلك إصدار القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2022 الذي بدأ سريانه في فبراير 2023، ويُطبق على المواطنين والمقيمين من غير المسلمين فقط.
يتم عقد الزواج أمام قاضٍ مختص (قاضي التوثيقات) وبحضور الطرفين، ويمكن إضافة شروط خاصة في العقد تُلزم الطرفين قانونيًا.
شروط عقد الزواج المدني في الإمارات
وفق المادة (5) من القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2022، يشترط لإبرام عقد زواج مدني:
- أن يكون الطرفان غير مسلمين.
- ألا يقل عمر كل من الزوجين عن 21 عامًا ميلاديًا.
- أن يكون الزواج خاليًا من موانع القرابة (مثل الإخوة، الأبناء، الأحفاد).
- أن يُعلن الطرفان رغبتهما بالزواج أمام القاضي، وألا يوجد مانع قانوني.
- أن يُوقّع الطرفان على استمارة الإفصاح الرسمية، بما في ذلك الحالة الاجتماعية السابقة (الطلاق، الزواج القائم).
- أن يُثبت كل من الطرفين أنه أعزب، إلا في حال وجود زوجة قائمة مصرح بها في قوانين جنسية أحد الزوجين.
الفرق بين الزواج المدني والزواج الشرعي
يُبيّن الجدول التالي أبرز الفروقات بين الزواج المدني والزواج الشرعي في الإمارات من حيث الإجراءات القانونية والحقوق المترتبة على الطرفين:
| البند | الزواج الشرعي | الزواج المدني |
|---|---|---|
| الأساس القانوني | وفق الشريعة الإسلامية | وفق القانون المدني (غير المسلمين) |
| الولي | مطلوب للمرأة | غير مطلوب |
| المهر والنفقة | واجبة شرعًا | بالاتفاق |
| الشهادة | رجلان أو رجل وامرأتان | متساوية بين الطرفين |
| الطلاق | للرجل غالبًا | لكلا الطرفين (بدون خطأ) |
| الحضانة | غالبًا للأم بعد الطلاق | حضانة مشتركة تلقائية |
إجراءات الزواج المدني في الإمارات
يمر عقد الزواج المدني في دولة الإمارات بعدد من الخطوات القانونية التي تضمن التوثيق الرسمي الكامل للعلاقة، وهي كما يلي:
- تقديم نموذج طلب الزواج المدني: يُقدّم الطرفان طلبًا رسميًا لدى المحكمة المختصة (غالبًا محكمة الأحوال الشخصية أو محكمة الأسرة)، يتضمن بياناتهما الشخصية كاملة، وجنسيتيهما، وحالتهما الاجتماعية (أعزب/مطلق/أرمل).
- الإفصاح عن العلاقة الزوجية السابقة (إن وُجدت): يجب على الطرفين الإفصاح كتابيًا عن أي زواج سابق أو طلاق، مع تقديم مستندات رسمية تثبت ذلك.
- بالنسبة للزوجة، يجب أن تُثبت انقضاء العلاقة السابقة قانونيًا قبل عقد الزواج الجديد.
- في حال كان القانون الشخصي لأحد الطرفين يجيز تعدد الزوجات، يجب الإفصاح عن الزوجة الحالية.
- إرفاق وثائق الإثبات: من أهم المستندات المطلوبة:
- نسخة من جواز السفر أو الهوية الإماراتية.
- شهادة عدم ممانعة من سفارة بلد الطرف الأجنبي (عند الحاجة).
- إثبات السن (لا يقل عن 21 عامًا وفقًا للقانون الاتحادي رقم 41/2022).
- توقيع الطرفين على نموذج الشروط والالتزامات: يمكن للطرفين إدراج أي شروط يرغبان في تضمينها ضمن العقد، مثل:
- تنظيم النفقة.
- الاتفاق على ترتيبات الطلاق أو الحضانة في حال الانفصال.
- تقاسم التركة بعد الوفاة أو إعفاء أحد الطرفين من الحقوق المالية.
- المثول أمام قاضي التوثيقات: يُستدعى الطرفان للمثول أمام قاضٍ مختص للتأكد من صحة الوثائق وإقرار الطرفين برغبتهما في الزواج، شفهيًا أو كتابيًا، أمام القاضي.
- توثيق عقد الزواج: بعد التأكد من توافر الشروط، يصادق القاضي على العقد ويتم تسجيله في السجل المدني الرسمي لدولة الإمارات.
- الحصول على شهادة الزواج الرسمية: يُسلَّم للطرفين نسخة موثقة من شهادة الزواج المدنية، قابلة للاستخدام في جميع الدوائر الحكومية في الإمارات.
- توثيق شهادة الزواج (اختياري للأجانب): يمكن توثيق الشهادة لدى وزارة الخارجية الإماراتية ومن ثم تصديقها من سفارة بلد الطرف المعني، لاستخدامها خارج الدولة.
- مدة الإنجاز: في إمارات مثل أبوظبي ودبي، يمكن إتمام كافة الإجراءات خلال 24 ساعة فقط، في حال استيفاء الشروط والمستندات من البداية.
ولا بد من التنويه أن الطرفين حق الطلاق دون الحاجة لإثبات الضرر، ويسمى ذلك بـ الطلاق المدني بدون خطأ. كما يضمن القانون تقاسم الحضانة بين الأبوين، مع مراعاة مصلحة الطفل، وتُحدد حقوق النفقة أو التعويض وفقًا لبنود العقد أو بقرار القاضي.
الأسئلة الشائعة
يمثل الزواج المدني مسألة تهم فئات متعددة ويطرحون حولها تساؤلات عدة من أكثرها شيوعًا:
بذلك نصل إلى ختام مقالنا حول الزواج المدني في الامارات والذي بيّنا من خلاله مفهوم الزواج المدني وشروطه وإجراءاته، بالإضافة إلى توضيح نقاط اختلافه عن الزواج الشرعي.
للتواصل مع أفضل محامي في دبي متخصص في الزواج المدني والحصول على استشارات قانونية اسرية، استخدم زر الواتساب أسفل الشاشة.
احصل على مشورة أفضل محامي زواج في الامارات متخصص في شؤون الزواج و إجراءاته وشروطه في الإمارات. وكذلك أنصحك بالتعرف على طريقة توثيق عقد الزواج من خارج الإمارات، وشروط وإجراءات الطلاق المدني في الامارات. كما يمكنك أيضًا التواصل مع محامي احوال شخصية في دبي موصى به للحصول على استشارات قانونية دقيقة.
المعلومات الواردة لأغراض تثقيفية ولا تشكّل مشورة قانونية. للحصول على استشارة مخصّصة يُرجى التواصل مع محامٍ مرخص في دولة الإمارات العربية المتحدة.
محامٍ متخصص في مجال الطلاق في الإمارات، حيث يتميز بخبرته الواسعة ومعرفته العميقة بالقوانين والإجراءات ذات الصلة. يقدم خدماته كمحامٍ وكاتب لمحتوى مقالات موقع محامي الطلاق. حيث:
يعمل على تقديم المشورة القانونية والتمثيل القانوني لعملائه في جميع القضايا المتعلقة بالطلاق، سواء كان ذلك في المفاوضات القانونية أو أمام المحاكم
يقدم محتوى متخصص ومفيد يساعد الأفراد على فهم الجوانب القانونية والقضائية المتعلقة بعمليات الطلاق في الإمارات.
يتميز بمهارات تحريرية ممتازة وقدرة على تبسيط المفاهيم القانونية المعقدة بطريقة سهلة الفهم. بفضل خبرته وكفاءته.
يساعد العملاء على تحقيق نتائج إيجابية وفعّالة في قضايا الطلاق التي يتولاها.
