تخيل حالة وافدة لم تملك شهادة زواج، وتكتشف أنها حامل. تدرك فجأة أنّ الوصول إلى الرعاية الصحية، تسجيل الميلاد، أو حتى الحصول على تأمين قد يصبح محفوفًا بالتحديات. هذه القصة – وإن كانت خيالية – تنقل واقعًا معاشًا لعشرات النساء في الإمارات. لذا يستعرض مقالنا، عبر معالجة الحمل خارج اطار الزواج الامارات، الأبعاد القانونية والاجتماعية، مع تحليل التشريعات الاتحادية المحلية، والإجراءات الرسمية المطلوبة للحماية والرعاية.
لا تتردد في استشارة أفضل محامي مختص لدى مكتبنا عبر أرقامنا الموجودة في صفحة اتصل بنا.
جدول المحتويات
حكم القانون في حالة الحمل سفاح (إنجاب طفل خارج الزواج) في الإمارات
رغم أن التشريعات الإماراتية الحديثة ألغت تجريم الحمل الناتج عن علاقة رضائية بين بالغين، إلا أن القانون لا يزال يُلزم أطراف العلاقة باتخاذ إجراءات رسمية لحماية الطفل وضمان حقوقه. إليك أبرز النقاط التي يُحدّدها القانون في هذا السياق:
- إلغاء التجريم الجنائي للحمل خارج الزواج: لا تُفرض عقوبة على الحمل بحد ذاته إذا تم برضا الطرفين وبلغا سن 18 عامًا، وفقًا للتعديلات التي نص عليها المرسوم بقانون اتحادي رقم 15 لسنة 2020، والمنصوص عليها لاحقًا في قانون الجرائم والعقوبات الاتحادي رقم 31 لسنة 2021.
- الاعتراف الإلزامي بالطفل: إذا امتنع الأب عن الاعتراف بالطفل أو لم يتم تسجيله رسميًا، فإن المادة (410) من قانون الجرائم والعقوبات تنص على عقوبة السجن لمدة لا تقل عن سنتين.
- إمكانية تصحيح الوضع القانوني: إذا تزوّج الوالدان لاحقًا أو اعترفا ببنوة الطفل وقاما بتسجيله في الجهات المختصة، لا تُقام الدعوى الجزائية، وتسقط العقوبة، ويُمنح الطفل كامل حقوقه المدنية.
- إثبات النسب يمنح الطفل أوراقًا رسمية: عند تسجيل الطفل بشكل قانوني، يحصل على وثائق ثبوتية مثل شهادة الميلاد وجواز سفر بحسب جنسية أحد الأبوين، مع مراعاة قوانين الإمارات والدولة الأم.
اقرأ أيضًا عن: كيفية رفع دعوى اثبات النسب من علاقة غير شرعية في الإمارات.
ما هي عقوبة الحمل خارج اطار الزواج الامارات؟
تُحدّد القوانين الإماراتية بوضوح الحالات التي تُفرض فيها عقوبة الحمل بدون زواج، وكذلك الحالات التي تُستثنى منها، وذلك وفقًا لأحكام قانون الجرائم والعقوبات الاتحادي رقم 31 لسنة 2021. إليك أهم النقاط:
- السجن لمدة لا تقل عن سنتين: تُفرض العقوبة إذا امتنع أحد الوالدين (الأب أو الأم) عن الاعتراف بالطفل أو تسجيله رسميًا بعد الولادة (المادة 410).
- العقوبة لا تُطبق على الحمل بحد ذاته: لا يُعد الحمل الناتج عن علاقة رضائية بين بالغين (فوق 18 عامًا) جريمة، وفقًا للتعديلات التي أقرها المرسوم بقانون اتحادي رقم 15 لسنة 2020.
- إسقاط الدعوى الجزائية في حالات محددة:
- إذا تزوج الطرفان بعد وقوع الحمل أو الولادة.
- إذا اعترف أحد الوالدين أو كلاهما ببنوة الطفل وتم تسجيله لدى الجهات الرسمية.
- حقوق الطفل مضمونة عند الاعتراف بالنسب: يُمنح الطفل في هذه الحالة أوراقًا رسمية مثل شهادة الميلاد وجواز سفر، وفق قوانين الإمارات وجنسية أحد الأبوين.
هذه الأحكام تعكس توازن القانون الإماراتي بين احترام الخصوصية الشخصية من جهة، وضمان حقوق الطفل ومساءلة الوالدين قانونيًا من جهة أخرى.
للمزيد من المعلومات تواصل مع أفضل محامي زواج في الامارات.

كيفية تسجيل طفل مولود خارج الزواج في الإمارات
تسجيل الطفل المولود خارج إطار الزواج في الإمارات يتطلب استيفاء إجراءات قانونية دقيقة لضمان حصول الطفل على حقوقه المدنية كاملة. وفيما يلي الخطوات الأساسية المعتمدة وفق القوانين الاتحادية السارية:
- الاعتراف الرسمي ببنوة الطفل: يجب على أحد الوالدين أو كلاهما تقديم إقرار خطي رسمي بالبنوة، يُوقّع أمام الجهات المختصة أو المحكمة.
- الزواج بعد الولادة (اختياري لإسقاط الدعوى): في حال تزوّج الطرفان بعد الولادة، يُرفق عقد الزواج ضمن مستندات التسجيل لتسوية الوضع القانوني وإسقاط أية مساءلة جنائية محتملة.
- تقديم طلب تسجيل الولادة: يُقدَّم الطلب إلى إدارة الأحوال المدنية أو الجهة الصحية المختصة، مرفقًا بالإقرار البنوي، وأي وثائق داعمة مثل إثبات الهوية أو جوازات السفر.
- استخراج شهادة ميلاد إماراتية: بعد قبول الطلب، يُصدر المستشفى أو الجهة الصحية شهادة الميلاد، ويُسجّل الطفل في السجل المدني الرسمي.
- الحصول على وثائق السفر: بناءً على جنسية أحد الأبوين، يمكن التقدّم لاستخراج جواز سفر للطفل عبر سفارة الدولة الأم، بعد استكمال إجراءات التسجيل المحلي.
تُساعد هذه الإجراءات في تمكين الطفل من التمتع بكافة الحقوق القانونية، بما في ذلك التعليم، الرعاية الصحية، والتأمين.
احصل أيضًا على صيغة دعوى إثبات زواج في الإمارات.
الأسئلة الشائعة حول الحمل خارج اطار الزواج الامارات
بذلك نصل إلى ختام مقالنا حول الحمل خارج اطار الزواج الامارات والأسباب الموجبة لفرض عقوبة عند وقوعه والحالات المتاحة لتجنب إقامة الدعوى والعقوبة المفروضة بحسب القانون.
اضغط على زر الواتساب أسفل الشاشة للتواصل مع مكتب محامي طلاق في الإمارات والحصول على استشارة قانونية متخصصة.
كما ننصحك بالاطلاع على:
- الزواج بالوكالة في الامارات.
- الطلاق المدني في الامارات الشروط والإجراءات بالتفصيل.
- الزواج العرفي في الامارات: شروطه وإثباته وعقوبته 2025.
- أنواع أدلة ثبوت النسب في الامارات.
- البصمة الوراثية في إثبات النسب في القانون الإماراتي.
المصادر:

محامٍ متخصص في مجال الطلاق في الإمارات، حيث يتميز بخبرته الواسعة ومعرفته العميقة بالقوانين والإجراءات ذات الصلة. يقدم خدماته كمحامٍ وكاتب لمحتوى مقالات موقع محامي الطلاق. حيث:
يعمل على تقديم المشورة القانونية والتمثيل القانوني لعملائه في جميع القضايا المتعلقة بالطلاق، سواء كان ذلك في المفاوضات القانونية أو أمام المحاكم
يقدم محتوى متخصص ومفيد يساعد الأفراد على فهم الجوانب القانونية والقضائية المتعلقة بعمليات الطلاق في الإمارات.
يتميز بمهارات تحريرية ممتازة وقدرة على تبسيط المفاهيم القانونية المعقدة بطريقة سهلة الفهم. بفضل خبرته وكفاءته.
يساعد العملاء على تحقيق نتائج إيجابية وفعّالة في قضايا الطلاق التي يتولاها.
